职位诱惑：“每周三居家办公”
职位描述
We are seeking a visionary Art Director to join our dynamic team, shaping creative concepts
and delivering high-quality visual designs that captivate audiences across Chinese and
APAC social media platforms, including Douyin. This role offers an exciting opportunity to
influence the digital media landscape for luxury, fashion, and beauty brands, collaborating
closely with creative and account teams to surpass client expectations.
负责构建创意概念，打造高品质视觉设计，吸引中国及亚太地区（含抖音）社交媒体平台的受众。
在奢侈品、时尚与美妆品牌领域，你将有机会影响数字媒体格局，与创意团队及客户服务团队紧密协作，超越客户期待。
● Develop innovative creative concepts for local and global campaigns.
● Design compelling graphics, layouts, and visual elements using tools like Adobe
Photoshop and Illustrator.
● Create engaging static and animated content tailored for platforms such as WeChat,
Xiaohongshu (RedNote), Weibo, and Douyin.
● Collaborate with creative and account teams to align designs with client objectives
and brand standards.
● Manage multiple projects, ensuring timely delivery under tight deadlines.
为本土及全球营销活动开发富有创新性的创意概念。
使用 Adobe Photoshop、Illustrator 等工具，设计具有吸引力的图形、版面布局及视觉元素。
为微信、小红书、微博、抖音等平台定制富有吸引力的静态及动态内容。
与创意团队、客户服务团队协作，确保设计符合客户目标及品牌标准。
管理多个项目，在紧张的截止日期前确保按时交付。
and delivering high-quality visual designs that captivate audiences across Chinese and
APAC social media platforms, including Douyin. This role offers an exciting opportunity to
influence the digital media landscape for luxury, fashion, and beauty brands, collaborating
closely with creative and account teams to surpass client expectations.
负责构建创意概念，打造高品质视觉设计，吸引中国及亚太地区（含抖音）社交媒体平台的受众。
在奢侈品、时尚与美妆品牌领域，你将有机会影响数字媒体格局，与创意团队及客户服务团队紧密协作，超越客户期待。
● Develop innovative creative concepts for local and global campaigns.
● Design compelling graphics, layouts, and visual elements using tools like Adobe
Photoshop and Illustrator.
● Create engaging static and animated content tailored for platforms such as WeChat,
Xiaohongshu (RedNote), Weibo, and Douyin.
● Collaborate with creative and account teams to align designs with client objectives
and brand standards.
● Manage multiple projects, ensuring timely delivery under tight deadlines.
为本土及全球营销活动开发富有创新性的创意概念。
使用 Adobe Photoshop、Illustrator 等工具，设计具有吸引力的图形、版面布局及视觉元素。
为微信、小红书、微博、抖音等平台定制富有吸引力的静态及动态内容。
与创意团队、客户服务团队协作，确保设计符合客户目标及品牌标准。
管理多个项目，在紧张的截止日期前确保按时交付。
任职要求
【请提供中英文简历+作品集】
● Bachelor’s degree in Graphic Design, Multimedia Design, or a related creative field.
● 3 to 5 years of professional experience in graphic design, preferably in luxury,
fashion, or beauty industries.
● Strong portfolio showcasing expertise in graphic design and creative storytelling.
● Proficiency in design software, including Adobe Creative Suite (Photoshop,
Illustrator, etc.).
● Deep understanding of social media trends and culture, particularly in Chinese and
APAC markets.
● Solid grasp of design principles, including color theory, typography, layout, and
composition.
● Exceptional creativity with the ability to generate original design ideas.
● Strong organizational and communication skills with a collaborative mindset.
● Decent English proficiency (written and spoken) with the ability to confidently present
artistic vision and creative approach.
● Fluency in Mandarin is required.
● Passionate, responsible, quick to learn, and thrives in a fast-paced environment.
● Knowledge of AI-generated content creation is a plus.
本科及以上学历，专业为平面设计、多媒体设计或相关创意领域。
3-5 年平面设计专业工作经验，有奢侈品、时尚或美妆行业经验者优先。
具备优秀的作品集，能够展现平面设计专业能力及创意叙事功底。
熟练掌握设计软件，包括 Adobe 创意套件（如 Photoshop、Illustrator 等）。
深入了解社交媒体趋势与文化，尤其熟悉中国及亚太地区市场。
扎实掌握设计原理，包括色彩理论、字体设计、版面布局及构图技巧。
拥有出色的创造力，能够提出原创性的设计思路。
具备较强的组织协调能力与沟通能力，拥有团队协作意识。
良好的英语听说读写能力，能够自信地阐述艺术理念与创意方案。
要求普通话流利。
工作充满热情、责任心强、学习能力突出，能适应快节奏的工作环境。
具备 AI 生成内容创作相关知识者将优先考虑。
● Bachelor’s degree in Graphic Design, Multimedia Design, or a related creative field.
● 3 to 5 years of professional experience in graphic design, preferably in luxury,
fashion, or beauty industries.
● Strong portfolio showcasing expertise in graphic design and creative storytelling.
● Proficiency in design software, including Adobe Creative Suite (Photoshop,
Illustrator, etc.).
● Deep understanding of social media trends and culture, particularly in Chinese and
APAC markets.
● Solid grasp of design principles, including color theory, typography, layout, and
composition.
● Exceptional creativity with the ability to generate original design ideas.
● Strong organizational and communication skills with a collaborative mindset.
● Decent English proficiency (written and spoken) with the ability to confidently present
artistic vision and creative approach.
● Fluency in Mandarin is required.
● Passionate, responsible, quick to learn, and thrives in a fast-paced environment.
● Knowledge of AI-generated content creation is a plus.
本科及以上学历，专业为平面设计、多媒体设计或相关创意领域。
3-5 年平面设计专业工作经验，有奢侈品、时尚或美妆行业经验者优先。
具备优秀的作品集，能够展现平面设计专业能力及创意叙事功底。
熟练掌握设计软件，包括 Adobe 创意套件（如 Photoshop、Illustrator 等）。
深入了解社交媒体趋势与文化，尤其熟悉中国及亚太地区市场。
扎实掌握设计原理，包括色彩理论、字体设计、版面布局及构图技巧。
拥有出色的创造力，能够提出原创性的设计思路。
具备较强的组织协调能力与沟通能力，拥有团队协作意识。
良好的英语听说读写能力，能够自信地阐述艺术理念与创意方案。
要求普通话流利。
工作充满热情、责任心强、学习能力突出，能适应快节奏的工作环境。
具备 AI 生成内容创作相关知识者将优先考虑。
福利
We Offer
● 5-day workweek.
● Competitive annual leave package.
● Group medical insurance.
● A collaborative, quality-focused culture that values team spirit and results.
● The opportunity to work with prestigious clients such as Prada, Marriott group, and
Nespresso.
● A platform to shape the future of digital media in Asia.
● 5-day workweek.
● Competitive annual leave package.
● Group medical insurance.
● A collaborative, quality-focused culture that values team spirit and results.
● The opportunity to work with prestigious clients such as Prada, Marriott group, and
Nespresso.
● A platform to shape the future of digital media in Asia.
