职位诱惑：“有活力的团队及工作环境”
职位描述
As Digital Data Analyst at Digital Luxury Group (D LG), your mission is to collect and analyze digital marketing data to facilitate the marketing strategy formulation process for a range of admired and iconic luxury brands.
作为Digital Luxury Group (DLG)的数字营销数据分析师，你的任务主要是搜集和分析数字营销数据，以帮助公司为知名奢侈品牌制定市场营销策略。
You will be joining DLG China during an incredibly exciting growth phase. Your role will contribute directly to this growth and offer significant opportunity for career development.
你会加入正处于快速成长中的DLG中国。你的角色将有助于公司的成长，同时我们也将为你提供重要的职业发展机会。
Responsibilities:
• Digital data collection from various sources, including Wechat, Weibo, brand websites and web shops brand websites, Baidu, and other relevant sources.
• Work with the Client Development Director or Account Managers to organize and present the data in a client-friendly format.
• Perform quality assurance on the data collected and organized by you and your colleagues.
• Support the other stakeholders extracting valuable insights from the collected data.
• Coordinate with vendor to automate the collection process and database setup and maintenance.
工作职责
• 通过不同的渠道搜集数字营销数据，包括但不限于微信、微博、品牌官网及网店、以及其他相关渠道
• 与客户发展总监或客户经理协作，以客户友好的形式整理和呈现数据
• 保证你和同事们搜集和整理到的数据的高质量
• 有助于其他相关人士从搜集到的数据中提炼有价值的洞悉和观念
• 与供应商协作，逐步完成数据库建立和维护，以及数据采集的自动化操作
作为Digital Luxury Group (DLG)的数字营销数据分析师，你的任务主要是搜集和分析数字营销数据，以帮助公司为知名奢侈品牌制定市场营销策略。
You will be joining DLG China during an incredibly exciting growth phase. Your role will contribute directly to this growth and offer significant opportunity for career development.
你会加入正处于快速成长中的DLG中国。你的角色将有助于公司的成长，同时我们也将为你提供重要的职业发展机会。
Responsibilities:
• Digital data collection from various sources, including Wechat, Weibo, brand websites and web shops brand websites, Baidu, and other relevant sources.
• Work with the Client Development Director or Account Managers to organize and present the data in a client-friendly format.
• Perform quality assurance on the data collected and organized by you and your colleagues.
• Support the other stakeholders extracting valuable insights from the collected data.
• Coordinate with vendor to automate the collection process and database setup and maintenance.
工作职责
• 通过不同的渠道搜集数字营销数据，包括但不限于微信、微博、品牌官网及网店、以及其他相关渠道
• 与客户发展总监或客户经理协作，以客户友好的形式整理和呈现数据
• 保证你和同事们搜集和整理到的数据的高质量
• 有助于其他相关人士从搜集到的数据中提炼有价值的洞悉和观念
• 与供应商协作，逐步完成数据库建立和维护，以及数据采集的自动化操作
任职要求
Qualifications:
• Strong attention to detail.
• Affinity with data.
• Passion for and fundamental knowledge of the Chinese luxury industry and digital ecosystem.
• Fluency in Chinese. Proficiency in English, particularly written.
• Proficiency in MS Office (Word, Excel, PowerPoint and Outlook).
• Self-organized and strong sense of team work.
任职要求
• 注重细节
• 喜欢与数据打交道
• 喜欢中国奢侈品行业和数字领域，并已了解基本知识
• 中文流利；英语精通，尤其是英文书面能力
• 熟练使用微软办公软件(Word, Excel, PowerPoint和Outlook)
• 良好的自我管理和较强的团队合作意识
• Strong attention to detail.
• Affinity with data.
• Passion for and fundamental knowledge of the Chinese luxury industry and digital ecosystem.
• Fluency in Chinese. Proficiency in English, particularly written.
• Proficiency in MS Office (Word, Excel, PowerPoint and Outlook).
• Self-organized and strong sense of team work.
任职要求
• 注重细节
• 喜欢与数据打交道
• 喜欢中国奢侈品行业和数字领域，并已了解基本知识
• 中文流利；英语精通，尤其是英文书面能力
• 熟练使用微软办公软件(Word, Excel, PowerPoint和Outlook)
• 良好的自我管理和较强的团队合作意识
福利
五险一金，年假，每月聚餐，每日水果茶歇等等
